Thursday, June 30, 2011

美國‧藥管局:全球最暢銷抗癌藥‧“癌思停”治乳癌無效

2011-06-30 17:24

(美國‧華盛頓30日訊)美國食品及藥物管理局一個專家小組以6票對0票,表決認定由羅氏公司(Roche)生產、全球最暢銷的抗癌藥“癌思停(Avastin)”,對乳癌不具治療效力,而且會造成危險的副作用。

這項決議不具約束力,會由食品及藥物管理局局長最快在7月28日作出最後決定。

只能延緩腫瘤生長3個月

羅氏藥廠生產的抗癌藥“癌思停”在2008年獲美國食品及藥物管理局批准上架,但隨後的研究所顯示,藥物只能延慢腫瘤的生長1至3個月,並非公司所稱的5.5個月,該專家小組於去年12月,已經裁定癌思停並不能延長乳癌患者的生命,而且有嚴重副作用,如可能導致嚴重高血壓和出血。

不過,有關裁決並不影響癌思停用來治療其他四項癌症,包括結腸癌、肺癌、胃癌及腦癌,因此癌思停仍會在市場售賣。

羅氏公司發言人Charlotte Arnold透過電郵回覆表示對專家建議深表遺憾,希望美國食品及藥物管理局不會否決“癌思停”對乳癌的醫療成效,但亦表示會和局方合作,盡力協助乳癌患者。

(星洲日報/國際)

Tuesday, June 21, 2011

英國‧強烈太陽耀斑或襲地球‧英美聯手應對大停電危機

2011-06-20 16:14

(英國‧倫敦20日訊)英國科學家警告說,近期巨大的太陽耀斑爆發可能影響地球,造成電網癱瘓,導致大面積停電。

英國《每日郵報》星期日報導,在未來2年內,當太陽活動達到高峰期時,可能釋放出一個“5級”耀斑,導致電腦系統失靈甚至將衛星拋出運行軌道。

科學家稱,這次太陽耀斑要比1989年造成魁北克600萬戶停電的那次太陽活動強烈5倍。

第一波太陽耀斑爆發可能在幾分鐘之內到達地球,第二波更加危險的能量流可能於3天後到達。這意味著政府有足夠的時間來制定應急計劃。

英防禦系統或受影響

英國能源部部長休恩稱正在研究應對措施保護電力供應系統,包括完全切斷電網造成暫時停電以及使飛機在低空飛行,以防受到過度輻射。政府官員正在考慮升級電源變壓器以應對太陽耀斑襲擊的考驗。

英國首席科學家貝丁頓爵士警告休恩說,太陽能量的劇烈爆發也可能影響到英國的防禦系統。

本月稍早,美國太空總署(NASA)指出,太陽已經從一個超長的休眠期中甦醒過來。太陽近期爆發了一次2級耀斑,為5年來首次。科學家稱,一個更加劇烈的太陽活動正在醞釀之中。

英國氣象局已與美國聯手建立了一個24小時預報中心,關注預測以及研究如何應對太陽活動對英國的影響。

1859年的太陽耀斑是第一次有記錄的太陽能量活動,那次爆發襲擊了全球的電報線,能量之大甚至能將電報紙點燃。

(星洲日報/國際)